Σύμφωνα με το Deadline, ο βετεράνος σκηνοθέτης William Friedkin θα σκηνοθετήσει το “To Live And Die In L.A.”, την μεταφορά στην μικρή οθόνη της δικής του ομώνυμης ταινίας που κυκλοφόρησε το 1985, με πρωταγωνιστές τους William Petersen και Willem Dafoe, βασισμένη στην νουβέλα του πρώην πράκτορα της Secret Service των Η.Π.Α, Gerald Petievich.
“Ο Jack, συνεργάτης του πράκτορα Chance, είναι έτοιµος να βγει σε σύνταξη ενώ ασχολείται µε την τελευταία του υπόθεση, τον ψυχοπαθή παραχαράκτη Eric Masters. ∆υστυχώς, ο Jack την ώρα που κοντεύει να ολοκληρώσει την έρευνα δολοφονείται από τον Masters. Από εκείνη τη στιγµή ο Chance θα ορκιστεί να κυνηγήσει τον δολοφόνο του συνεργάτη του χρησιµοποιώντας κάθε µέσο, νόµιµο ή µη.”
Το σενάριο της μεταφοράς έχει αναλάβει ο Bobby Moresco (“Crash”), ενώ στη σκηνοθεσία όλων των επεισοδίων θα βρεθεί ο William Friedkin (“The French Connection”, “The Exorcist”).
Η νέα σειρά θα υλοποιηθεί απο την MGM Television και θα προβληθεί στο WGN America.
Δείτε το trailer της ταινίας: